Balance the inherent sweetness of these grilled and marinated summer tomatoes with piquant flavors—lime, fish sauce, chili, and shallot—and a kiss fro...