On his YouTube series “Hot Ones,” Sean Evans of First We Feast interviews celebrities while they eat their way through 10 successively spicier chicken...