#TheGoodPlace actor reveals the celebrity he's definitely NOT related to and shares his hidden talent for being a human whoopee cushion.